2021-10-09 | 구아모 기자

最高检撤回"办案检察官参与庭审"须提交理由书的方针

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾因要求办案检察官亲自出庭时须提交理由书而招致一线检察官反对的Supreme Prosecutors' Office撤回了该方针。

据法律界9日消息,最高检察厅6日召开干部会议,决定撤回原先要求提交亲自出庭理由书的方针。

最高检察厅有关人士解释称:“最近有几次办案检察官前往亲自出庭时,需要在所属检察厅内部协调业务,因此要求提交理由书,但似乎产生了各种误解,所以决定不再收取理由书。”

最高检察厅还在检察系统内部通信网上公开了这一决定,并表示将进一步加大对从地方赴首尔出庭的检察官在办公场所和人力方面的支持。

此外,据悉最高检察厅干部还直接致电反对限制亲自出庭方针的检察官,说明了有关情况。

此前,负责调查前韩国法务部长官曹国家人案件的首尔东部地检部长检察官姜白信、指挥该案的水原高检检察官宋京镐、负责调查三星集团非法继承案件的首尔北部地检部长检察官李福贤等人,曾在检察内部网上发文批评“亲自出庭许可制”。

对此,检察总长金五洙上月29日在访问光州高检、地检时解释称:“由于亲自出庭存在给一线增加负担的情况,这是为了探讨合理方案。”

阅读韩文原文