2021-10-08 | 조양준 기자

美国国会就债务上限上调4800亿美元达成延期协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国会戏剧性地就将债务上限提高4800亿美元达成一致,联邦政府的债务违约暂时得以避免。但由于只是临时上调债务上限约两个月,违约危机并未消除。

美国参议院7日(以下为当地时间)夜间对提高债务上限的法案进行表决,以赞成50票对反对48票通过。据此,联邦政府债务上限从现行29.4万亿美元临时扩大至29.9万亿美元,增加约4800亿美元(573万亿韩元)。

此次共识是在民主党接受共和党参议院党鞭米奇·麦康奈尔提出的将债务上限设定推迟至12月的妥协方案后达成的。此前民主党曾施压共和党称,若无法上调债务上限,美国经济将面临“灾难性”局面,美国总统乔·拜登4日也使用“流星将撞击美国经济”这一“修辞”,强调上调债务上限的必要性。美国财长珍妮特·耶伦同样表示“若上调债务上限失败,美国将面临经济衰退”,一同施压共和党。在执政方这一攻势下,共和党提出临时上调债务上限的妥协方案,两党随之达成一致。

然而此次参议院的共识仅是暂时争取时间。当天通过的法案还须经众议院表决才能最终通过。但众议院何时进行表决尚不明确。

此外,到12月初,民主党与共和党围绕债务上限进一步上调等展开激烈角力的可能性目前较高。麦康奈尔前一天强调:“新的时限将使民主党时间不够的辩解站不住脚。”意即“球”已交到民主党手中。

阅读韩文原文