自11月15日起,韩国与新加坡之间可实现无需自我隔离的相互旅行。继7月与塞班首次签订旅行安全区域(旅行泡泡)四个月后,韩国与新加坡签订旅行安全区域,这意味着新冠大流行以来,不仅外国团体游客,个人旅行者也首次可以免隔离入境。
政府8日表示,韩国国土交通部长官卢炯旭与新加坡交通部长易华仁通过视频会议达成协议,决定自11月15日起推进“韩国·新加坡旅行安全区域”。旅行安全区域是新冠防疫安全的国家之间,对方国家国民入境时免除隔离的制度,7月与北马里亚纳群岛(塞班)首次签订后,这是第二次。
根据此次协议,完成疫苗接种的国民可免隔离自由前往对方国家旅行。个人或团体、商务或观光目的均予允许。目前赴新加坡的韩国人须在当地隔离7天,入境韩国的新加坡游客须隔离14天。文化体育观光部观光政策局局长金长浩表示:“此次韩国·新加坡协议是首次对以一般旅行为目的入境的个别旅行者实施隔离豁免的案例”,“期待通过自由安全的国际旅游重启,激活访韩旅游,并带动旅游、航空产业复苏。”
两国在签订旅行安全区域之外,还就韩国·新加坡疫苗接种证明的相互认可达成协议。相互认可的疫苗为世界卫生组织(WHO)紧急使用授权疫苗,交叉接种也纳入认可范围,使在韩国完成疫苗接种的所有国民在入境新加坡时均可成为隔离豁免对象。目前新加坡疫苗接种率为77.9%,韩国为56.9%。
旅行者须在完成疫苗接种后满两周,且出入境前后三次PCR检测均为阴性。还须持有新冠疫苗接种证明、保障入境后确诊时新冠治疗费用的旅行保险凭证、签证等其他入境所需文件。
旅游业界因此次协议对新冠以来两年间首次有外国游客流入国内的期待升温。此前与塞班签订的旅行安全区域实际上只面向本国人,而新加坡不仅可期待本国人出境游,也可期待海外游客流入。新冠前的2019年入境韩国的新加坡旅客为25万人,且呈逐年增加趋势。此外,考虑到对新加坡而言韩国实际上是唯一的海外旅行目的地,有观点认为,随着韩流热潮,旅行需求可能集中涌现。
一位旅游业界人士表示:“新加坡是韩流热潮所及地区之一,对韩国的偏好正在提高”,“考虑到其疫苗接种率高于韩国,这对濒临枯竭的旅游业界是积极信号。”
不过,近期新加坡德尔塔变异病毒扩散、新冠确诊者激增是不利因素。6日(当地时间)新加坡单日新冠确诊者首次超过3000人。






