Happycall 8日表示,为迎接韩文日,将于本月12日前在官方Instagram和Facebook上举办“韩文日大庆典”活动。
此次活动以韩文日为契机,旨在把Happycall的公司名称和日常外来语“平底锅”分别改写成本国语言,并倡导避免使用日式厨具表达。
Happycall“韩文日大庆典”活动中,只要关注Instagram或为Facebook页面点赞,然后留下把“Happycall”或“平底锅”改成韩文表达的评论,任何人都可参与。Instagram活动参与者将通过抽奖获得丰厚礼品,一等奖为“Edge Blanc 小巧电磁炉三件套(3名)”,二等奖为“Plan IH 双耳锅(5名)”,三等奖为“Plan IH 单柄锅(7名)”。Facebook活动中奖者将获得“Plan IH 单柄锅(5名)”和“Plan IH 双耳锅(5名)”。
Happycall的韩文日活动中,迅速参与的社交媒体用户留下了不少妙趣横生的评论。参与者把Happycall改成“幸福快来”、“悦耳之声”、“幸福的呼唤”,把平底锅改成“扁平加热器”、“煎烙铁盘”、“烤盘”等,展示创意并积极响应活动。
另外,Happycall自2019年起就一直倡导避免使用日语式厨具表达,并持续向消费者推广改用韩文的用语。公司在自家产品标注中,用韩文表达“单柄锅”和“双耳锅”取代由日语“片手”和“两手”组合而成的片手锅和两手锅。Happycall相关人士表示:“有很好的本国语言可以替代日式厨具表达”,“我们将通过产品、活动等多种形式,与消费者一起让韩文用语扎根。”






