2021-10-08 | 장유하 인턴기자

金总理“为旅游、演出等不在损失补偿范围的行业另设支援方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理金富谦8日就小工商户损失补偿制度实施一事表示:“对于受到重大损失却未被纳入补偿对象的经营危机行业,将由主管部门另行制定支援对策。”

金总理当天在其社交媒体上发文称“政府不会对这些人的困难视而不见”,并作出上述表示。他说:“从今天起小工商户损失补偿制度开始实施。事实上在制度实施前我有很多担忧,因为现实中很难制定出让所有人都满意的补偿标准”,“虽然委任了小工商户业界代表参与损失补偿审议委员会进行讨论,但可能仍有不足。”

他还表示:“尤其是对旅游业、演出业等受到重大损失却未被纳入对象的经营危机行业也需要支援”,“将让主管部门另行制定支援对策。”

金总理接着说:“有一个拥有85万自营业者的网络社区叫‘因为疼痛所以是老板’。那里涌现出大量现场经历的故事和对政府制度的改进意见”,“对‘请好好补偿,让我们能做点生意’这样的话深有同感。”他并表示:“将努力更多倾听小工商户的声音,并反映到制度中。”

阅读韩文原文