2021-10-08 | 장유하 인턴기자

已接种疫苗的非法居留者主动离境可免罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期新型冠状病毒感染症(COVID-19)确诊者持续增加,韩国法务部将实施对非法滞留外国人给予激励、促其积极接种疫苗的方案。韩国法务部8日表示:“将从本月12日起至今年12月31日实施制度,对在国内完成疫苗接种的非法滞留外国人,若自行出境,免除罚款并暂缓入境限制。”

此前,非法滞留外国人自行出境时,会根据非法滞留期间被处以最高3000万韩元的罚款。缴纳罚款的自行出境外国人可暂缓入境限制,而未缴纳罚款的自行出境外国人则根据违规期间,被处以最少1年至10年的入境限制措施,限制其再次入境。

本次激励仅适用于在12月31日前完成疫苗接种的非法滞留外国人。即使接种完成未满14日也可获得该激励,但须提交可证明接种事实的电子证明书或纸质证明书。对未接种疫苗的非法滞留外国人、刑事犯,以及被查获或由警察机关移交的非法滞留外国人,仍适用原有的罚款处罚及入境限制措施。

韩国法务部相关人士表示:“近期在COVID-19确诊者激增的情况下,外国人确诊者也呈大幅增加趋势,因此推动非法滞留外国人积极参与疫苗接种”,“将努力避免出现防疫死角。”

阅读韩文原文