2021-10-08 | 세종=서일범 기자

政府投资7000亿韩元建设“K生物铸造厂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府将投资7000亿韩元,建设主导获取合成生物学新技术的“K生物铸造厂(K-Biofoundry)”。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基8日访问位于城南市板桥的SK Bioscience,召开“第15次创新增长Big3推进会议”,讨论了上述有关合成生物学及疫苗开发临床前生态系统建设方案的内容。政府首先将集中培育在生物产业领域被视为下一代增长动力的合成生物学技术。合成生物学是将工程学视角引入生命科学,通过设计、制造生命体构成要素来创造人工生命体的一门学科。据韩国科学技术情报通信部官方博客介绍:“例如假设种下橡子使其长成树木后建造木结构建筑,遗传工程的目标是操作橡子基因培育出最优质的橡树,而合成生物学的目标则是人为编程橡子基因,使树木本身长成木结构建筑的形态”。合成生物学市场规模2020年为103亿美元,但预计将以每年28.4%的速度增长,到2030年扩大至1255亿美元。

洪副总理表示:“将抢先获取合成生物学技术,建设可对合成生物学全过程实现高速自动化的生物铸造厂”,“为此将推进由政府和民间分别投资5998亿韩元和854亿韩元的项目预可行性调查”。

当天还一并讨论了支持疫苗等新药开发临床生态系统建设的方案。政府计划将临床支持制度统一为“临床前试验一体化系统”,为风险企业等提供一站式支持服务。此外,还将推进生物医药品及原辅材料的快速通关支持,并扩大适用物品范围,使生物医药品临床用品也可运入保税工厂。

阅读韩文原文