2021-10-08 | 세종=양철민 기자

[快讯]碳中和委员会提出2030年NDC目标为40%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

碳中和委员会上调了2030年温室气体减排目标(NDC)。据此,韩国须在2030年前将温室气体排放量在2018年基础上减少40%。

碳中和委员会相关人士表示:“考虑到从基准年度到2030年的年均减排率(4.17%),较2018年减少40%的目标极具挑战性,这反映了政府强有力的政策意志”,“为上调NDC,政府在转换、产业、建筑、运输、农畜水产等所有温室气体排放部门最大化了减排努力”。

碳中和委员会将通过关于NDC上调方案的线上讨论会听取各界意见,随后于18日在2050碳中和委员会全体会议上审议、表决NDC上调方案,并经国务会议表决最终确定。

阅读韩文原文