俗语“架高眼,扇子手”比喻眼光高、想要好东西,却手脚笨拙无法实现的情形。“架”指放置物品的搁板,“扇子手”指像扇子一样张开、没有手艺的手。意思是眼光高于自身能力。
韩语俗语是生活在这片土地上的普通人的智慧与幽默,但如今许多表达已不再使用,其含义难以直接理解。该书是一部人文教养读物,在当代重温俗语含义,帮助读者重新发现本国语言与文化。书中不仅解释了多达3500余条俗语的含义,还详细介绍其意涵与词源。2.8万韩元。
2021-10-07 | 최성욱 기자
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。
俗语“架高眼,扇子手”比喻眼光高、想要好东西,却手脚笨拙无法实现的情形。“架”指放置物品的搁板,“扇子手”指像扇子一样张开、没有手艺的手。意思是眼光高于自身能力。
韩语俗语是生活在这片土地上的普通人的智慧与幽默,但如今许多表达已不再使用,其含义难以直接理解。该书是一部人文教养读物,在当代重温俗语含义,帮助读者重新发现本国语言与文化。书中不仅解释了多达3500余条俗语的含义,还详细介绍其意涵与词源。2.8万韩元。