2021-10-07 | 박신원 인턴기자

朝鲜重开边境…世卫组织“已通过大连港启运新冠医疗物资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界卫生组织(WHO)近日表示已开始运送对朝支援用的新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)医疗物资,由此有观测认为,朝鲜是否将重新开放以防疫为由关闭近两年的国境。WHO在1日(当地时间)发布的《新冠肺炎每周形势报告》中表示:“为向朝鲜提供必要的新冠肺炎医疗物资,WHO已开始通过中国大连港运送”,“这是为了战略性物资储备和向朝鲜的进一步发货”。该报告涵盖上月20日至26日的情况,据此推测朝中港口运输在上月底前后重启。

大连港与南浦港之间的航运服务,于去年7月朝鲜将国家紧急防疫体系升级为“最大紧急体制”之时中断。当时WHO平壤办事处主任埃德温·萨尔瓦多向美国NK新闻解释称,大连港出现新冠确诊病例,朝鲜政府因此阻断了港口运输。

朝鲜自去年1月新冠疫情发生以来强调防疫,封锁国境并拒绝外部援助。因此,即便是获得联合国安理会对朝制裁委员会制裁豁免批准而开展活动的对朝援助人道主义团体,也屡屡将援助物资堆积在大连港等地并申请延长豁免期限。但随着新冠疫情长期化,朝鲜似已难以无限期封锁国境。

另一方面,朝鲜至今报告国内未出现一例新冠确诊病例。朝鲜表示,截至上月23日接受基因扩增(PCR)检测的居民累计为4万700人,无确诊病例。

阅读韩文原文