2021-10-07 | 조양준 기자

普京称“将增加天然气供应”,欧洲天然气价格下跌7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示,将增加对因天然气价格暴涨而陷入“能源危机”的欧洲的天然气供应。受此影响,连日暴涨的欧洲天然气价格涨势暂时受挫。

据彭博社、路透社6日(当地时间)报道,普京当天主持了有关能源的内阁会议,他表示:“我们将向欧洲供应超过今年欧洲与俄罗斯国有企业俄气签约数量的天然气”,“俄罗斯始终是亚洲和欧洲等世界各国可信赖的天然气供应方”。

普京的上述表态传出后,欧洲天然气市场暂时松了一口气。作为欧洲天然气价格基准的荷兰TTF价格当天收于每兆瓦时108.191欧元,较前一交易日下跌7%。此前一天该价格一度涨至116欧元区间,较年初暴涨约400%,涨势由此趋于平稳。

不过普京强调,批准穿越波罗的海的“北溪2号”天然气管道才是解决欧洲天然气“梗阻”的根本办法。他强调:“经乌克兰向欧洲输送天然气不仅成本高昂,碳排放也很多”,“北溪2号管道是更好的替代方案”。俄罗斯此前一直不满乌克兰因地处俄罗斯与欧洲天然气管道要道而从中截取收益。

阅读韩文原文