2021-10-07 | 세종=황정원 기자

洪楠基:“外汇平衡基金债券发行成功,再次确认海外投资者信心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基7日在发行13亿美元规模外汇平准基金债券后强调:“在美国缩减购债可能性、中国恒大事件等国际金融市场不确定性扩大的情况下,我们仍再次确认了海外投资者对我国经济的信任。”

洪副总理当天在自己的Facebook上发文表示:“回想全球金融危机之后的2009年4月,我国外平债的加息幅度曾高达437个基点(以10年期为准),更加真切地感受到海外投资者评价的韩国经济信誉度在此期间发生了多大变化。”

政府以历史最低水平的加息幅度发行了总计13亿美元规模的欧元及美元计价外平债。加息幅度指债券发行时在各市场基准利率之上,反映发行人信用风险即信誉度而附加的利率,信用度越高,加息幅度越低。美元债券(10年期5亿美元)的加息幅度从去年的50个基点降至今年的25个基点,欧元债券(5年期7亿欧元)从35个基点降至13个基点,降幅均超过一半。发行利率分别为1.769%和-0.053%。洪副总理表示:“尽管去年以来全球债券利率上升,欧元计价外平债仍连续两年以负利率(-0.05%)发行,这也是意义深远的成果。”

洪副总理期待本次外平债发行带来积极效果。由于外平债加息幅度会成为韩国债券的基准利率,民间海外债券发行利率将随之下降,从而节省整体借款成本。此外,通过扩充外汇储备,还有强化应对外部冲击安全网的效果。他解释说:“外平债首次在伦敦交易所上市,以此为契机,韩英金融合作以及通过发行绿色债券强化气候应对领导力,也是有意义的成果。”

洪副总理表示:“在比去年更艰难的市场条件下,取得了比去年更大的成果”,并引用意为“只有狂风劲吹时才能看出哪种草更强韧”的“疾风知劲草”称:“这句话浓缩地体现了疫情危机以来我国经济至今展现出的与众不同。”他接着补充说:“这既是国际金融市场对韩国经济客观评价的反映,也是韩国在国际金融市场上作为安全资产地位不断提升的证明。”

阅读韩文原文