2021-10-07 | 논설위원실 논설위원

[社论]顶着“疯狂行为”的骂声,还要为朝鲜挑衅买单吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前国家安全顾问赫伯特·麦克马斯特强烈批评文在寅政府任期末的对朝缓和政策是“疯狂之举”。麦克马斯特4日在华盛顿特区举行的韩美日记者座谈会上表示:“疯狂之举的定义就是重复做同样的事却期待不同的结果”,并对朝鲜发射导弹挑衅后韩国政府仍执着于重启南北对话的政策提出质疑。在被问到“如何看待韩国政府主张美国应提出诱导措施把朝鲜请到谈判桌的政策”时,麦克马斯特表示:“仅仅为了享有开启对话的特权而向朝鲜让步,是疯狂之举。”这一指摘意在针对外交部长官郑义溶在媒体采访中所说的“若放任当前局势,将导致朝鲜导弹能力增强”“美国有必要向朝鲜提出具体激励措施”。

朝鲜一直反复使用“挑衅→谈判→补偿”的战术,使核与导弹不断升级。即便如此还唱着和平调子,推动放宽对朝制裁和终战宣言,就会再次被朝鲜的战术玩弄。美国国务院5日也援引联合国对朝制裁委员会的中期报告,批评中国、俄罗斯对规避制裁活动的默许,显示出履行对朝制裁的意志。

相反,朝鲜媒体接连要求“撤回双重标准和对朝敌视政策”,施压韩国政府去说服美国。这显示出朝鲜想利用北京冬奥会,以事实上获得核武器拥有的承认并使对朝制裁失效的意图。若政府在明年大选前执着于促成南北首脑会谈而率先放宽制裁,只会加深韩美同盟的裂痕。韩国政府应避免在被人说成“疯狂之举”的情况下仍出面安抚朝鲜。

阅读韩文原文