2021-10-06 | 평택=박민주 기자

每年两次……每日乳业奶粉工厂停产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日下午,京畿道平泽的每日乳业(267980)奶粉工厂。平时本应不停运转的生产线停了下来,一片寂静。在这家日产4万罐奶粉的工厂,当天生产的奶粉仅1000罐,耗时只有10分钟。然而为了这一天的10分钟,工厂约十天中断了奶粉生产的全部工序。这是为了一年仅两次、为因罕见疾病无法食用普通奶粉的婴儿生产特殊奶粉。与普通奶粉不同,特殊奶粉工艺严苛,原料混合、制造需要很长时间,而且每种产品投入的原料不同,仅清洗生产设备就要整整24小时。别说盈利,每年只有数亿韩元的亏损。越做越亏,但每日乳业从1999年起已连续22年成为国内唯一生产特殊奶粉的企业。每日乳业奶粉生产组组长崔大成表示:“每年一到这个时期,工厂就进入紧急状态”,“虽然没有收益,但出于使命感,作业更加细致。”

每日乳业着手生产特殊奶粉,源于已故先代会长金福用的指示。金先代会长在一家大学医院见到先天性代谢异常患儿后表示“一个孩子也不能被忽视”,并指示开发面向他们的奶粉。先天性代谢异常患儿因分解氨基酸的酶不足或无法生成,不仅母乳和普通奶粉,连肉类、鱼类,甚至米饭中所含的蛋白质都不能随意食用。如果不进行饮食管理,可能导致运动发育障碍、生长障碍和脑细胞损伤,20年前只能购买按当时价格一罐超过6万韩元的进口产品食用。

此后,每日乳业成为国内唯一生产12种特殊奶粉的企业,供患有8种先天性代谢异常的婴儿食用。生产特殊奶粉,一年要两次中断普通奶粉生产工序,并进行24小时的机器内部清洗作业,因为不同产品需要限制的氨基酸各不相同。此外由于是小批量生产,包装也全部由人工逐个完成。通过这样的工序生产的特殊奶粉年产约3.5万罐,还不及普通奶粉一天的产量,但即便如此也无法全部售出,剩余产品只能承受废弃。目前先天性代谢异常患儿人数约为320人。每日乳业相关人士表示:“原料也比普通奶粉多需要20种”,“虽然量少,但生产受阻对患儿可能是致命的,因此在采购管理上也很用心。”

尽管每年承受巨额亏损,每日乳业却将“良心奶粉”事业进一步扩展为“良心食品”。2017年,公司又额外开发了面向4岁以上患儿的2阶段产品2种。此前,患有该疾病的4岁以上患儿为满足比0~3岁患儿高出两倍以上的蛋白质需求量,往往要将1阶段特殊奶粉的摄入量增加一倍以上,由此导致脂肪、碳水化合物热量摄入过剩、体重急剧增加,或因消化过程中生成的不必要副产物数值升高而频繁住院,面临诸多困难。

每日乳业配方奶粉细胞研究员吴俊求表示:“这是无法治愈的疾病,成年患儿在饮食生活方面的生活质量正在下降”,“我们正在继续研究,希望除特殊奶粉之外还能推出零食棒等产品。”

阅读韩文原文