2021-10-06 | 이경운 기자

“下单到交车要数月”…半导体供应紧张 进口车也“急刹车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受席卷全球产业界的半导体供需紧张影响,进口车销量也大幅下滑。汽车企业因半导体短缺在交付上遇到困难,加之物流延迟,销量下滑预计将持续相当一段时间。

韩国进口汽车协会(KAIDA)6日发布数据称,上月进口乘用车新注册量为2万406辆。较去年同期的2万1839辆减少6.6%。从近期数据看,韩国进口车市场销量下滑更为明显。今年以来进口车新注册量自年初持续增长,3月达到2万7297辆、接近3万辆,此后呈下降趋势,6月为2万6191辆,进入下半年继续走低。不过今年前9月进口车新注册累计量为19万1747辆,同比增长12%。

半导体供需紧张成为韩国进口车销售不振的原因。目前进入韩国市场的进口车品牌,客户即便订购新车,也因交付量不足需等待数月才能提车。KAIDA副会长林汉圭说明:“受中秋假期导致营业天数减少以及部分品牌半导体供需紧张影响,交付量有所减少。”

各品牌注册量方面,梅赛德斯-奔驰以6245辆保持第一,其后是宝马4944辆、沃尔沃1259辆、奥迪1150辆等。车型方面,雪佛兰Colorado以758辆居首,其后依次为奔驰GLC 300 e 4MATIC Coupe(578辆)、奔驰GLC 300 e 4MATIC(557辆)。

半导体供需紧张也对全球汽车企业业绩构成利空。据外媒报道,通用汽车(GM)第三季度在美国市场销售44万6997辆,同比减少32.8%,为2009年以来最差的季度销售业绩。GM自今年初起因车用半导体短缺,在德国等地暂停工厂运转,生产受阻。此外,Stellantis、大众、日产等多数厂商也因半导体供需紧张而出现销量下滑。

韩国整车企业同样面临半导体供需问题。现代汽车与Kia第三季度在国内外市场销售157万8313辆,同比减少7%。仅就9月而言,现代汽车共销售28万1196辆,较去年9月减少22%。韩国GM和双龙汽车等其他厂商也因半导体紧缺而停产等,处境艰难。

阅读韩文原文