2021-10-06 | 서종갑 기자

浦项集团集团会长崔正友:“以氢还原炼铁技术引领‘绿色钢铁时代’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔正宇浦项集团集团会长在首尔三成洞大陆会议中心帕纳斯酒店举行的氢还原炼铁国际论坛(HyIS: Hydrogen Iron & Steel making Forum 2021)开幕式上致开幕词。/图片提供=浦项集团集团 崔正宇浦项集团集团会长在首尔三成洞大陆会议中心帕纳斯酒店举行的氢还原炼铁国际论坛(HyIS: Hydrogen Iron & Steel making Forum 2021)开幕式上致开幕词。/图片提供=浦项集团集团 金成焕(左起)国会议员、文胜煜产业部长官、崔正宇浦项集团集团会长、埃德温·巴松(Edwin BASSON)世界钢铁协会(World Steel Association)秘书长在氢还原炼铁国际论坛(HyIS: Hydrogen Iron & Steel making Forum 2021)开幕式上合影。/图片提供=浦项集团集团 “浦项集团将通过‘氢还原炼铁国际论坛(HyIS)’提出氢还原炼铁技术的开放式开发平台构想,并就实现碳中和提出多项议题,引领全球绿色钢铁时代。”

浦项制铁集团将引领被称为“梦想炼铁技术”的“氢还原炼铁”时代,途径是向世界钢铁业界提议氢还原炼铁技术的开放式开发平台。氢还原炼铁在从铁矿石中提炼铁水的过程中以氢代替煤炭,二氧化碳排放接近于零。

崔正宇浦项集团集团会长6日上午在首尔江南区三成洞大陆会议中心帕纳斯酒店举行的氢还原炼铁国际论坛(HyIS)上致开幕词时表示,“钢铁工序的碳中和对单个国家或企业而言是难以独自完成的课题,但若众多专家在竞争、合作与交流中共享知识和开发经验,大家共同期盼的钢铁碳中和时代或将比预想更快到来”,并阐明了氢还原炼铁技术开发蓝图。

全球钢铁业界年产钢铁19亿吨,一直切实扮演着汽车、造船、家电、建设等制造业的基础角色。然而由于生产规模庞大,钢铁约占全球二氧化碳排放量的8%,成为问题所在。随着世界各国碳中和政策加速推进,钢铁业界面临将过去重视经济性与效率的钢铁生产过程向以环境为中心大转型的局面。

站在前列的是浦项制铁。世界钢铁业界以氢还原炼铁为主题共同商讨尚属首次。崔会长自去年起便向全球钢铁业界提出共同探讨碳中和方案的意见,各国钢铁业界积极响应,本次论坛由此召开。论坛吸引了全球主要钢铁企业、原料供应商、氢供应商等相关行业以及能源领域国际机构、各国钢铁协会等29家机构在内、来自全球48个国家的1200余人参加。

文在寅总统通过视频致辞表示,“钢铁产业占比较大的韩国将率先行动并与世界合作”。文总统说,“如果世界钢铁产业能安全地为碳中和社会奠定基础,人类迈向碳中和的脚步将更加轻快”,“期待无碳排放生产的钢铁成为人类新文明的基石”。

浦项集团在本次论坛上首次公开自主的氢还原炼铁技术“HyREX”。HyREX方式原料铁矿石供应便利且环境友好。欧洲钢铁企业推进引入的方式是竖炉型Midrex。竖炉型需要将铁矿石加工成球团的工序,而浦项集团的HyREX可将粉矿(粉末形态的铁矿石)直接投入工序。浦项集团认为将会有钢铁企业共同开发HyREX技术。

本次论坛将持续至8日,以线上线下方式举行。6日,世界钢铁协会秘书长埃德温·巴松与澳大利亚政府低碳特别顾问艾伦·芬克尔分别以“低碳时代钢铁产业的挑战与角色”和“氢生产、供应、采购等的现状与展望”为主题作了主旨演讲。芬克尔顾问表示,“澳大利亚政府将清洁氢生产、电力储存技术开发、零碳排放钢铁及铝制造列为最优先的技术开发目标”,“成功取决于包括韩国在内的国际伙伴关系”,强调了合作。浦项集团与瑞典SSAB的首席技术官也出席并分享了氢还原炼铁技术开发动向等。

第二天,世界钢铁协会、国际能源署(IEA)专家等将审视向绿色钢铁时代转型所需的基础设施与资源,并提出能源转型路线图。浦项集团计划通过世界钢铁协会定期总会等分享本次论坛的讨论成果,并提议将论坛定期化,引领全球钢铁业界的碳中和。

氢还原炼铁国际论坛(HyIS: Hydrogen Iron & Steel making Forum 2021)海报。/图片提供=浦项集团集团

阅读韩文原文