2021-10-06 | 심기문 기자

人权委:“按性别设定四轮摩托车体验年龄属歧视”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会建议一家按性别对四轮摩托车体验年龄作不同规定的企业加以改进。

人权委6日表示,某企业将四轮摩托车单独驾驶体验年龄限制为男性65岁以下、女性50岁以下,其运营规定存在歧视因素,建议予以改进。

申诉人认为,对男性与女性设定不同的年龄限制属于基于性别的歧视,因此向人权委提出申诉。作为四轮摩托车体验营业场所代表的被申诉人反驳称,是依据《老人福利法》设定了65岁的年龄限制,而女性则是考虑平均肌力和注意认知能力,将最低标准定为50岁。

但人权委认定,该企业的运营规定源于经营者的固有观念和主观判断。理由是统计上无法掌握所有驾驶四轮摩托车者的性别状况,也难以确认按性别和年龄划分的驾驶者事故率。特别是根据道路交通公团的统计,2016年至2020年女性驾驶者造成的四轮摩托车交通事故率不足全部事故件数的30%。

同时,人权委认定驾驶所需的各项要素取决于个体特性,而非性别。人权委表示:“在四轮摩托车休闲体验的使用上,没有理由对女性作出比男性更为不利的对待,因此建议被申诉人对按性别对四轮摩托车单独驾驶体验年龄作不同规定的运营规定加以改进,消除歧视因素。”

阅读韩文原文