2021-10-06 | 조권형 기자

尹锡悦:“有伪装党员的证据…在国民力量论坛版”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统初选参选人尹锡悦6日声称,手中握有关于“伪装党员”的证据。所谓伪装党员,是指为进行逆向选择而入党的倾向于民主党的党员。

当天在KBS主办的国民力量党总统初选参选人辩论会上,参选人刘承旼问道“伪装党员问题没有证据吧”,尹锡悦一边翻动文件一边反驳称“证据就在这里”。不过尹锡悦并未把该文件举起展示。他说:“在我们国民力量党的论坛版块里,也有不少倾向于民主党、亲执政党的支持者现在进行双重入党,说什么到什么时候加入就能投票给谁之类的(话)。”所谓“国民力量党版块”,被解读为指互联网网站DCInside上的国民力量党讨论区。

此外,参选人河泰庆就尹锡悦在脸书上发布的有关伪装党员的解释文章指出,“意思是要团结起来对抗民主党的政治操作,而真意被曲解了”,尹锡悦对此表示“如果被理解为真意被曲解,那我也感到有些遗憾”。他接着说:“为了政权更替而入党的人我们是欢迎的,但对于实际上已经加入、却不会在大选正式选举中投票给我们党的人,我们的党员和支持者在社交网络服务(SNS)和互联网上有很多担忧”,并补充道:“实际上进到亲执政党倾向的社区里看,这类内容非常多。所以我说过,我们要提高投票率、努力投票,以此挡住执政党的这种操作。”

刘承旼说“既然有证据,就应该继续追究这个问题”,尹锡悦则表示“并不是每天都要追究的事”,但也说“正因为有这种情况,才说要努力投票”。

伪装党员争议此前起于尹锡悦4日在国民力量党釜山市党部表示:“有说法称不会投票给国民力量党候选人的民主党支持者大量加入了我们党成为党员。这是实际上足以推测的强烈疑点。”对此,刘承旼在脸书上反驳称:“李俊锡代表当选后,20、30世代的新党员增加了很多,难道是说这些人是伪装党员吗?”参选人元喜龙也提高声调表示:“尹锡悦不也是最近才入党的吗?那么尹锡悦是伪装候选人吗?”

尹锡悦没有改变自己的主张。他在脸书上表示:“也听到有说法称,部分人有组织地试图干预我们党的党内初选”,“有些人无论如何都要曲解我发言的意图加以攻击,以获取反射利益,对此我感到遗憾。”

阅读韩文原文