2021-10-05 | 이희조 기자

大庄洞也点燃执政党最后一场电视辩论…李洛渊“集中攻击”凸显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人党内初选参选人5日在最后一场电视辩论会上,就大庄洞开发特惠疑云对京畿道知事李在明展开提问攻势。位居第二的前共同民主党代表李洛渊的直接、间接攻击尤为突出。

李洛渊在当天由OBS主办的民主党总统候选人初选电视辩论会开场发言中便提及大庄洞疑云。他在开场发言中表示:“大庄洞事件(不仅对国民力量党)对民主党也成为沉重负担。国民的愤怒与失落感相当部分指向民主党”,“希望民主党选择一条不令人不安的道路。一定要根除房地产腐败。”

在前韩国法务部长官秋美爱发表首都圈政策承诺后,李洛渊也抛出与大庄洞疑云相关的提问。李洛渊向秋美爱问道:“开发利益回收在大庄洞不是成为重大争议点吗?如何追缴不当得利、能否补偿原住民和入住者的损失,这些问题被提出来”,“不当利益的追缴是否可行?”

对此,秋美爱回答:“调查正在进行,根据调查结果若存在过错,能否据此进行制裁等,要到那时才会成为问题。”

政策发表结束后进行的主导权辩论中,攻势仍在继续。李洛渊对李在明说:“上次辩论会上被问到‘大庄洞议题对民主党是利好还是不是’时,您回答‘利好’。我很惊讶”,“面对国民的愤怒与失落感,能说是利好吗?当时是什么想法?”

对此,李在明强调:“这一事件是让人们了解到国民力量党通过舞弊和投机使国民相对变穷的契机”,“我认为这是一个机会,让人们认可李在明市长在突破国民力量党极力阻挠、在制度局限之下仍追回了5000亿韩元的成绩。”

他接着提高声调表示:“哪里有这样努力的地方行政首长?直接批准不就完事了”,“我想方设法把(开发利益)追回来还给市民,还清了城南市的债务,也为市民提供了福利。”

李洛渊还就此前李在明承认对前城南城市开发公社规划本部长刘东圭被拘捕负有管理责任一事提问。刘东圭被视为大庄洞疑云的核心人物之一。李洛渊要求:“最近不是有共事者被拘捕吗”,“您的回答让人分不清是不是道歉。请就此作出说明。”

对此,李在明解释:“这完全不是说我认为这项事业有问题而承担责任”,“而是作为一名政治人,对国民产生剥夺感的状况表示遗憾。”

他同时表示:“候选人(李洛渊)不是民主党人吗?这一事件的核心是国民力量党进行了阻挠、阻止了公共开发,并借开发利益获取不当利益,让人憋闷。”

此外,就刘东圭被拘捕,李在明表示:“(城南市长)有统率下属职员的行政责任,对城南市政负有无限责任,因此连职员的个人越轨也要负责”,“候选人(李洛渊)(在担任国务总理等职期间)手下发生了多少事故?希望也能同样看待。”

对此,李洛渊反驳:“我没有像李在明候选人那样做”,“我道歉得更为深切。”

议员朴用镇也就大庄洞疑云向李在明提出施压性问题。针对李在明近期就大庄洞疑云表示遗憾,朴用镇表示“我相信李在明候选人”,同时问道:“您认为国民会对(表示遗憾)产生共鸣吗?”朴用镇还强调:“应当持续表明立场,直到国民说‘够了’为止。”

对此,李在明回答:“议员您也担任公职相当长时间,希望回顾一下自己为解决这类问题做了哪些努力”,“我是在突破制度局限和国民力量党的极力反对后,尽力找到了最佳方案。”

阅读韩文原文