2021-10-05 | 이희조 기자

李在明:“韩电职员收贿总统就要辞职?”对李洛渊:“怎能比作与总统的关系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党前党代表李洛渊针对京畿道知事李在明“韩电职员收受贿赂,总统就要辞职吗”的言论批评称:“城南城市开发公社本部长与城南市长的关系,能与韩电职员和总统的关系相比吗?”

李洛渊5日在国会疏通馆结束首尔竞选承诺发布记者会后与记者见面时表示:“我极力避免对他人的言论说三道四”,但仍作出上述表态。

他就大庄洞开发特惠疑云表示:“国民的愤怒与绝望正逐步升高”,“唯有彻底调查、查明真相,才是平息国民愤怒与绝望的第一步。”并补充说:“我关注的是调查进展。”

此前,李在明在前一天于首尔明洞举行的首尔竞选承诺发布记者座谈会上,就前城南城市开发公社企划本部长刘东揆被拘留表示:“对于我曾指挥的职员在我主管事务中牵连不光彩之事,我感到遗憾”,“对3000多名城南市公务员和1500多名下属机构职员的管理责任,确实在当时担任城南市长的我身上。”

但他同时表示:“韩电职员收受贿赂进行不正当行为,总统就要辞职吗?”这被解读为在部分承认自己对大庄洞事件的责任的同时,驳回了在野党的辞职要求。

当天李洛渊在记者会上指出:“在大庄洞开发中,少数有权有钱的人拿走了天文数字般的利益”,“在违规与特权、腐败与不法之上盖起公寓,攫取了巨额利益。其损害落到了原住民和入住居民身上。”

他还强调:“第一位候选人的危机就是民主党的危机,是政权再创造的危机”,“希望民主党不要陷入大庄洞的泥潭。”

他同时宣称:“必须对大庄洞门事件暴露出的腐败结构进行大扫除”,“我将着手清算我们社会腐败、不公正与不平等的大规模改革。”

具体而言,他提出了设立公职伦理处、退职公务员在一定期间内强制财产登记、引入50年期房贷、长期全租(jeonse)扩大至30年、民间土地开发利益最高回收50%等承诺。

阅读韩文原文