曾效力于英格兰职业足球俱乐部曼彻斯特联队(曼联)的朴智星(40岁)呼吁曼联球迷,如今应停止唱那首被称为“狗肉歌”的自己的助威歌。
曼联4日(韩国时间)表示,朴智星出演了俱乐部自制的“UTD播客”并畅谈许多话题,并在正片公开前介绍了与助威歌相关的内容。“狗肉歌”中含有“朴智星,无论你在哪里,你们国家的人吃狗肉,但还是比在廉租房里抓老鼠吃的利物浦人好”这样的内容。歌词本意是为朴智星助威并嘲讽对手利物浦,但因可能被视为对韩国人、亚洲人的种族歧视以及对利物浦当地居民的贬低,也受到过批评。
朴智星的助威歌在近期比赛中也曾响起。8月黄喜灿加盟狼队的消息公布之际,前往客场助威的曼联球迷唱起了朴智星的助威歌。对此,朴智星表示时代变了,人们的观念也变了,并请求球迷不要再唱他的助威歌。
朴智星表示,他从荷兰埃因霍温转投曼联、正适应新环境之时第一次听到自己的助威歌,因为球迷为他创作了歌曲,当时感到非常自豪。他补充说,当时对“吃狗肉”的歌词也感到有些不适,但因为年纪小又不了解英国文化,便认为这可能是需要重新接受的许多事情之一。
但朴智星表示,如今“时间流逝,世界变了”。他坦言:“去年夏天转会市场上,一名韩国球员在与曼联比赛当天加盟了狼队。然后曼联球迷唱起了我的助威歌。那时我觉得自己应该做些什么”,“因为球员或许会对那个词感到不适。就像15年前我所感受到的那样”。
朴智星接着强调:“韩国也发生了许多变化。或许这是韩国并不存在、(只在这里存在)的刻板印象”,“当然,曼联球迷当时绝无攻击之意。但我觉得应该告知曼联球迷不要再使用那样的内容。因为那也可能是对韩国人的种族侮辱”。
朴智星提到BTS、孙兴慜(托特纳姆)、Netflix剧集、尖端技术等,表示“看韩国文化,有很多我自己也感到自豪的事物”,并再次向球迷嘱托:“请不要再唱含有(与狗肉相关的)那种内容的歌了。因为那已不再是为某人助威的内容。或许反而是一首让人更不舒服的歌”。
他表示:“虽然退役已过7年,但现在听到球迷的助威歌,仍感觉自己还在球场上。对于这是球迷为我创作的这一事实,我依然自豪”,同时也说:“对当年只想着忍受那种不适的年少的自己,我也感到抱歉。此外,对如今仍作为亚洲人或韩国人背负着那种不适生活的年轻人,我感到责任。现在的一代完全不同,并不了解我踢球那个年代的文化。现在是该停止那个词的时候了”。
曼联俱乐部在介绍朴智星的采访内容时写道:“我们完全支持他的话,希望球迷尊重他的愿望。”
朴智星2005年至2012年效力曼联,被公认为最受喜爱的球员之一。退役后担任曼联全球大使。






