2021-10-03 | 양준호 기자

用女友推杆夺冠…咸正雨2年5个月后收获生涯第二胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

咸正宇(27岁)夺得现代海上崔京周邀请赛(总奖金10亿韩元)冠军,取得韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛个人第2胜。

咸正宇3日在京畿道骊州Ferrum俱乐部(标准杆72)举行的赛事最后一天第4轮中,抓下6只小鸟,出现2个柏忌和1个双柏忌,打出低于标准杆2杆的70杆。

以总成绩低于标准杆15杆的273杆完赛的咸正宇,以2杆之差领先第2名朱兴哲(40岁)登顶。2019年5月在SK电讯公开赛夺冠、2018年新人王咸正宇,时隔2年5个月取得巡回赛第2胜。冠军奖金为2亿韩元。

前三轮以2杆优势领先第2名朱兴哲的咸正宇,因朱兴哲当天在第1、2洞连续柏忌,轻松拉大了与第2名的差距。

咸正宇在第4洞(标准杆4)也吞下双柏忌,与第2名集团的差距缩小至2杆,但他在第5至7洞连续3个小鸟,重新以5杆优势大幅领先。此后在第8洞(标准杆3)柏忌略有停顿的咸正宇,随即在第9、10洞各减1杆,保持对第2名集团5杆的领先优势。

以3杆优势单独领先进入最后第18洞(标准杆5)的咸正宇,第二杆严重偏左落入罚杆区,接受罚杆后从135码处打出的第四杆送到距洞5.5米处,以柏忌收官锁定冠军。

朱兴哲、金永洙(32岁)、崔虎星(48岁)等展开激烈的第2名争夺,结果朱兴哲以落后领先者2杆位列单独第2,金永洙落后朱兴哲1杆,以单独第3完赛。以"渔夫挥杆"闻名的崔虎星在第18洞丢2杆,降至低于标准杆9杆的279杆,并列第6。本赛事主办人崔京周(51岁)在前一天上午结束的第2轮后,以1杆之差未能通过淘汰线。

咸正宇在赛后采访中谈到夺冠秘诀说:"女朋友把她用过的推杆给我,说'你试试这个',我就直接带出来了。"他的女朋友是在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛征战的姜艺琳(27岁)。

咸正宇表示:"因为职业不稳定,总有必须打好的责任感,也觉得很抱歉。"他爽朗大笑说:"看今天打的成绩,好像可以结婚了。"

同为1994年出生的咸正宇和姜艺琳,是在初三时首次入选国家队后备队时相识的。咸正宇解释说:"我自己不太觉得,但周围很多人说'推杆弱',所以正考虑换一换。""女朋友把她初三还是高一时买的推杆挑出来,说用一下会不错,我就带来了。"

阅读韩文原文