2021-10-02 | 박진용 기자

李在明:“分食开发利益的人全是国民力量党的人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党有力总统候选人、京畿道知事李在明2日就在釜山、蔚山、庆南党内初选中大胜表示:“腐败的政治势力和部分保守媒体用假新闻煽动,好像(大庄洞)责任在我身上,但事实表明国民并不愚蠢,而是明智的,这种手段行不通。”

李知事在初选后与记者见面时如此表示:“(大庄洞疑云)虽被说成与我有关,但正如国民所见,分赃者才是小偷。取得并分享开发利益的人都是国民力量党的人。”

他说:“大庄洞的本质是,摆脱了此前民营企业独占开发利益100%的不合理状况,把超过5000亿韩元的开发利益返还给市民的首个项目”,并称“京畿道三年间收回的开发利益合计也只有3000亿韩元。放眼全国,多年间收回的开发利益合计恐怕也不会超过5000亿韩元。”

他强调:“当然,并非没有想过如果完全由公共开发、100%收回会更好,但当时法律上没有相关制度,无法直接筹措开发资金,国民力量党又通过议会阻挠,四年多都无法启动开发。都是他们的错。”

他表示:“偷了东西,为分赃而起争执,为平息什么而向某处撒钱,就这样被抓了,却把阻止偷窃的我说成小偷,这是贼喊捉贼”,“假新闻改变不了国民的判断。国民力量党和部分保守媒体清醒点吧。”

李知事当天下午在釜山港国际展览会议中心(BPEX)举行的釜山、蔚山、庆南初选中,在共计3万5832票(投票率57.70%)中获得1万9698票,以55.34%的得票率位居第一。

阅读韩文原文