2021-10-01 | 김성태 기자

不供餐婚礼可199人…周岁宴最多允许49人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国新冠疫情扩散势头加剧,政府将现行“社交距离措施(首都圈第4阶段、非首都圈第3阶段)”延长两周至本月17日。因第四波大流行扩散,首都圈自7月起已连续14周、非首都圈连续12周实施高强度措施。不过,随着疫苗完成接种率超过50%、完成接种者增多,政府决定调整为:在第3至4阶段地区举行的婚礼,包含完成接种者在内最多可有199人参加,周岁宴最多可有49人参加。

1日,中央安全对策本部第一统制官李基一(韩国保健福祉部保健医疗政策室长)表示:“对于经营困难的部分设施,决定以完成接种者为中心调整限制。”并公布了包含上述内容的社交距离调整方案。考虑到社交距离措施长期化带来的疲劳感,此次以完成接种者为中心进行了小幅放宽的调整。

此次措施被解读为随着疫苗接种率提高而扩大对完成接种者优惠范围的举措。当日0时,疫苗完成接种率占人口比例突破50%。完成接种者共计2571万3009人,约为总人口的50.1%。

在第3至4阶段地区举行的婚礼,若包含完成接种者,不提供餐食时最多199人、提供餐食时最多99人可参加。周岁宴最多可达49人。室外体育设施因私人聚会限制实际处于停业状态,从现在起可以进行比赛。

政府计划到本月底将完成接种率提高至70%,并在下月转向“分阶段恢复日常”局面,即与新冠共存体制。为此,政府还计划在18日起实施的社交距离调整方案中,研究放宽私人聚会规模及营业时间限制等方案。

阅读韩文原文