2021-10-01 | 박홍용 기자

警方:“开天节连休期间严厉应对非法活动……并实施交通管制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在开天节假期期间部分团体计划举行示威之际,警方将对违法行为采取严正应对。

首尔警察厅1日表示,本次开天节假期中,10月2日国民革命党和部分团体预告将在市中心等地以“国民徒步大会”或“一人示威”为名举行非法活动,爱第一教会则计划在10月3日举行已被禁止的户外礼拜活动,国民对传染病扩散的担忧很大。截至上月30日,主要地区申报的集会共320件中,有296件收到禁止通告(24件撤回),首尔市还针对国民革命党、爱第一教会另行下达了禁止集合命令(9月27日)。

据此,首尔警察厅计划按此前一贯的应对基调,不论主办团体为何,事先阻止非法集会和活动。若发生违法行为,不仅对主办者,也将对参加者进行严正司法处理。

由于各类活动预计造成交通拥堵,警方还将同步努力把市民不便降至最低。首先,2日将以市中心为主设立临时检查站,阻止参加集会的车辆及广播、舞台车辆等各类示威用品进入。此外,假期期间将根据集会情况,对经由钟路、社稷路、世宗大路等的公交线路(含社区小巴)实施不停站通过及线路绕行等交通管制。由此首尔市内主要道路预计出现交通不便,警方呼吁市民提前确认出行路线,尽量乘坐地铁等公共交通,不得不驾车时绕行拥堵路段,并听从交警手势指挥。

阅读韩文原文