2021-10-01 | 고광본 선임기자

科技信通部下属研究机构初创企业60%亏损……技术创业转盈耗时长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,韩国科学技术情报通信部出资的研究院研究人员在过去10年间设立的173家创业企业实现营业收入超过1000亿韩元,但营业亏损达117亿韩元。不过,有观点指出,鉴于技术型初创企业实现盈利需要相当长时间,需要周密的支援政策与多方面的辅导。

据国会科学技术信息广播通信委员会委员梁贞淑(无党派)从科学技术信息通信部获得的资料,2011年至去年的10年间设立的173家创业企业中,45家出现营业亏损,62家营业收入为“0”韩元。

同期创业企业营业收入合计为1020亿1600万韩元,营业亏损为117亿4000万韩元。同期韩国电子通信研究院(ETRI)和韩国科学技术研究院(KIST)等研究院向这173家企业提供的项目经费总额达95亿8700万韩元。

按出资研究机构看初创企业亏损总额:韩国电子通信研究院(ETRI)为-58亿5800万韩元,在总营业利润-117亿4000万韩元中占50%,亏损最多;韩国标准科学研究院-17亿4200万韩元;韩国生命工学研究院-15亿100万韩元。其后为韩国原子力研究院-15亿4100万韩元;韩国科学技术研究院(KIST)-12亿3000万韩元;韩国化学研究院-8亿3600万韩元;韩国生产技术研究院-8亿200万韩元;韩国机械研究院-3亿2400万韩元。

梁议员主张:“科学技术信息通信部出资研究院的创业企业总体上存在经营不良或松散运营的问题”,“有必要通过对ETRI设立的63家创业企业迅速开展审计来进行结构调整”。她还强调:“科学技术信息通信部应通过技术产业化资金支援扩大创业项目升级和投资引进支援”,“也应积极扩充出资研究机构的技术转移专门组织(TLO)”。

对此,主管科学技术信息通信部出资的25家研究院的国家科学技术研究会(NST)理事长金福哲表示,将积极引导技术转移和研究人员创业等技术产业化。他还表示,将像德国弗劳恩霍夫协会那样,在NST层面设立技术转移专门组织(TLO),以活跃产学合作。金理事长近期在接受Seoul Economic Daily采访时强调:“各出资研究机构都在努力避免无用的‘沉睡专利’,研究人员创业兼职的允许期限也从原有的‘3+2年’或‘3+3年’,在ETRI的情况下打算直接延长至6年,创业方面也在得到强调。”不过他提到,也有人提出,如果创业兼职期限过长,可能导致不全力投入创业,并在组织内造成隔阂感。他还表示:“出资研究机构的技术使用费收入在2019年首次超过1000亿韩元,去年更增至1200亿韩元”,再次表明了强化产学合作的方针。

阅读韩文原文