2021-10-01 | 박경훈 기자

行政安全部:“明年地区爱商品券发行支持预算需增加”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政安全部表示,明年政府预算案中较今年大幅削减的地区爱心消费券发行费用支援预算有必要增加。

行政安全部1日在国会举行的行政安全委员会国政监查上作了包含上述内容的工作报告。

据行政安全部介绍,截至今年8月末,地区爱心消费券销售额为15.1万亿韩元,达到今年发行支援规模(20.2万亿韩元)的74.7%。行政安全部认为,考虑到明年地方自治团体发行需求估计达28.8万亿韩元,有必要增加国库支援预算。

目前政府方案中反映的明年发行费用支援规模为2403亿韩元,比今年的1.0522万亿韩元减少约77%。对此,各地方自治团体和中小商户主张,地区爱心消费券已成为地区经济的支柱,不应削减相关预算。

此外,行政安全部为支援面临“人口悬崖”危机的地区,将制定人口减少地区指定标准,并于本月内完成指定。同时将组建跨部门工作组(TF),制定综合支援政策并推进特例挖掘。

同时,将新设应对地方消亡基金,用于扩充落后地区基础设施等,并为完成第二阶段财政分权,计划增加总计2.2万亿韩元规模的地方财政。

工作报告中还提出了应对新冠疫情的防疫体系运行计划。行政安全部正支援自治团体医疗、行政人力的快速补充,并推进为强化自治团体防疫能力的特别财政支援。此外,还将加强管理,包括与警方联合对自我隔离进行突击检查、对擅自脱离者采取法律措施等,并改善自我隔离应用程序的定位精度。

阅读韩文原文