2021-09-30 | 윤홍우 기자

北京冬奥会中国决定仅允许境内观众入场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国决定在明年2月举行的北京冬奥会期间不接待海外观众,仅允许中国境内观众入场观赛。包括运动员在内的奥运参与者须每日接受新冠检测,并只能在限定区域内活动。

北京冬奥组委30日表示,已就2022年冬奥会和冬残奥会举办相关的新冠防疫政策向国际奥委会(IOC)作出报告。

根据向国际奥委会报告的防疫计划,所有代表团和赛事相关人员原则上须在入境中国14日前完成新冠疫苗接种。否则须自抵达中国时起接受3周隔离。

对已完成疫苗接种的代表团等,自抵达中国起适用指定住宿、训练、比赛、餐饮场所的“闭环自动调整管理系统(CLMS)”。他们只能在运动员村、训练场、比赛场馆等奥运相关场所内有限活动。此外,所有人员须每日接受新冠检测。

同时,中国方针是完全不接待海外观众,仅允许中国大陆居民观赛。组委会表示:“考虑到严峻复杂的新冠疫情形势,并为保障赛事参与者安全,观赛门票决定仅向符合防疫措施要求的大陆居民销售。”北京冬奥会将于明年2月4日至20日举行,冬残奥会于3月4日至13日举行。

阅读韩文原文