2021-09-30 | 양준호 기자

多伦多力克洋基,季后赛希望一线尚存

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柳贤振(34岁)所属球队多伦多蓝鸟击败纽约洋基王牌盖瑞特·科尔,延续了进入秋季棒球的一线希望。

多伦多在30日(韩国时间)与洋基的美国职业棒球大联盟(MLB)主场比赛中,凭借博·比谢特的两支本垒打以6比5取胜。由此与美国联盟外卡第一位的洋基差距缩小至2场,与第二位的波士顿红袜保持1场之差。季后赛外卡名额给予排名前两位的球队。多伦多将在剩余4场比赛中挑战逆转。

面对多伦多打线,科尔表现低迷,6局被打2支本垒打、失5分。马库斯·西米恩在第一局击出两分本垒打,第三局比谢特轰出一分本垒打。比谢特在5比5平局的第八局作为首位打者击出制胜本垒打。

坦帕湾光芒的韩国打者崔志万(30岁)达成MLB生涯50支本垒打。作为第四棒一垒手出战休斯敦太空人客场比赛的崔志万,在3比0的第五局一人出局、一三垒有人时打中曲球,轰出右外野三分本垒打。这是他半个月来的本赛季第11支本垒打,也是2016年出道后的生涯第50支本垒打。MLB生涯50支本垒打,崔志万是继秋信守之后的第二位韩国球员。

3次打数1安打、1本垒打、3分打点、1次四坏球的崔志万,本赛季打击率小幅升至0.230。已确定进入季后赛的坦帕湾以7比0大胜。

阅读韩文原文