2021-09-30 | 이완기 기자

Cafe24与NongHyup Agribusiness Group Inc.签署扩大农食品线上销路谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Cafe24(042000)与NongHyup Agribusiness Group Inc.携手,支持国产农食品的电子商务销售拓展。

Cafe24 30日表示,已与NongHyup Agribusiness Group Inc.签署“为促进农食品销售的业务合作协议(MOU)”。

通过该MOU,双方将共同推进▲农业人电子商务创业及农食品销售活跃化▲通过Cafe24全球网络出口农食品▲以直播电商为中心的数字营销等。

NongHyup Agribusiness Group Inc.将利用Cafe24平台构建销售各类农食品的“自营商城(D2C,Direct to Consumer)”。目前已有基于Cafe24的农协集配场生鲜食品销售商城“Singsing Ieum”等自营商城,未来还计划构建基于直播电商的农产品销售商城。

同时并行开展为支持农业人电子商务创业的专业教育咨询。Cafe24将在NongHyup Agribusiness Group Inc.运营的“线上地区中心”配备专业顾问,分阶段细致帮助产地农业人构建和运营自营商城。NongHyup Agribusiness Group Inc.将在2023年前把线上地区中心扩大至100处,以支持更多农业人创业。

还将加快扩大国产农食品的海外销路。Cafe24计划利用全球市场平台、支付、营销、物流配送等自身全球企业网络,积极支持农食品线上出口。

Cafe24代表李在石表示:“与农协经济持股公司的合作将成为农食品线上出口扩散的催化剂。”

阅读韩文原文