2021-09-30 | 이주희 인턴기자

“3年间买了37辆进口车”30多岁女性的真实身份

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名欺骗有交情的富人、历时9年骗取70多亿韩元并过着奢华生活的诈骗犯被判处有期徒刑9年。据法律界30日消息,首尔中央地方法院刑事合议29部(审判长金昌亨)对以违反《特定经济犯罪加重处罚法》的诈骗及伪造、行使私文书罪嫌被非羁押起诉的廉某(38岁)判处有期徒刑9年,并在法庭上予以羁押。

廉某被指2010年至2019年欺骗有交情的富人A某,以生活费和事业资金等名义骗取71.9亿余韩元而被移送审判。经调查,外国国籍的廉某以“我很熟悉一位经营全球性口译、笔译公司的女性,她可以替我还钱”或“在美国的养父去世,我将继承的财产达145亿韩元,请借我遗产税预缴款”等说法欺骗A某。他在此过程中向A某出示以口译、笔译公司所有人名义的借据以及美国韩国国税厅公文等以获取信任。但这些全都是伪造文件。

廉某将2014年至2016年从A某处骗取的50亿韩元用于购买37辆进口车。此外,还被查明他将这些车作为二手车出售,把剩下的33亿韩元挥霍作生活费或借给熟人,过着奢华生活。

廉某在审判中承认向A某借了5亿韩元,但主张其余是作为提供口译、笔译工作的报酬所得。但法院指出,没有资料可以认定被告人受害人委托其从事口译、笔译业务。

法院认定:“10年间没有客观资料支撑高达65亿韩元的营业收入,依经验法则难以令人接受”,“不过受害人也有轻信被告人言辞而支付巨款、致使损失扩大的一面。”

阅读韩文原文