2021-09-29 | 진동영 기자

“大庄洞开发可行性调查外包由亲执政党人士承接,三周内处理完毕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

野党提出质疑称,大庄洞开发当时的项目可行性调查外包业务由亲执政党的市民团体人士承接,并被草率处理。

据国民力量党议员崔春植29日介绍,2014年12月至2015年1月进行的大庄洞开发项目(大庄洞·第一工业园区结合型城市开发项目)可行性调查外包业务,由韩国经济调查研究院承担。该项业务仅进行了约3周。有观点指出,考虑到通常大规模开发项目的可行性调查需耗时6个月以上,此次处理属于超短期。

据Seoul Economic Daily确认的外包业务结果报告书,其中包含与该项目相关的各种乐观前景,与时任城南市长的京畿道知事李在明方面称该项目“高风险、高回报”的说法完全相反。报告书称,以销售价格和投资额为基准制定分年度投资与回收计划,对项目可行性进行审视后得出:净现值(NPV)335.75亿韩元、内部收益率(IRR)6.66%、成本效益分析为1.03,并分析称“项目具有可行性”。报告还称,该项目将产生1.2996万亿韩元的生产诱发额,并预计带来1万6773人的就业诱发效果。

也有质疑认为,出现这样的结论是因为业务执行者是亲执政党倾向的人物。崔议员主张,承接该业务的韩国经济调查研究院本部长成某,曾是李市长就任后不久于2010年12月组建的“城南政策论坛”的共同代表,具有亲共同民主党倾向。当时城南政策论坛的另一位代表,是担任李知事支持团体“成功论坛”代表的共同民主党议员金炳旭。崔议员主张:“需要彻底调查该外包业务是否公正签约并得到妥善执行。”

阅读韩文原文