2021-09-29 | 김남균 기자,조권형 기자

[事实核查]金万培的姐姐如何买下尹锡悦父亲的房子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于国民力量党总统候选人预备参选人尹锡悦之父、延世大学名誉教授尹起中曾将住宅出售给华天大有资产管理最大股东金万培之姐金明玉一事,29日有人主张该交易是对尹锡悦的贿赂。尹锡悦方面则反驳称,该交易是通过持证房产中介进行的正常房地产交易。

前一天,YouTube频道“开放共感TV”公开了登记簿副本,其中载有金明玉2019年4月购入尹名誉教授位于首尔延禧洞独栋住宅的记录。

该媒体以以下几点提出贿赂疑问:金明玉是华天大有子公司天火同人3号的公司内部董事;交易看似为当事人之间的直接交易;成交价低于市价。

首先,金明玉以低于周边市价的价格购入住宅这一点属实。Seoul Economic Daily通过房地产实际成交价信息平台“Valuemap”查看周边独栋住宅交易案例后发现,距尹名誉教授住宅90米处的住宅在2018年3月以每3.3平方米2286万韩元成交,距110米处的住宅在2019年12月以每3.3平方米2383万韩元成交。尹名誉教授的住宅面积为314.4平方米,以19亿韩元售出,折合每3.3平方米1998万韩元。

对此,开放共感TV方面推测尹名誉教授与金明玉进行了直接交易,并暗示尹锡悦与金明玉的弟弟金万培有私人交情。但尹锡悦方面当天立即公开了其父的房屋买卖合同书和中介手续费收据。据竞选阵营公开的现金收据,合同书上的房产中介手续费为交易金额19亿韩元的0.9%加附加税,共1881万韩元,最终支付金额为1254万韩元。阵营方面解释:“如果是直接买卖,就没有理由承担房产中介手续费”,“由于对买卖合同书上记载的中介手续费进行了折扣后支付,所以实付的中介手续费低于合同书上的金额。”

但该交易成交价过低仍存疑问,因此有人提出存在阴阳合同的可能性。开放民主党议员金宜谦当天在Facebook上表示:“(若通过压低合同价,金明玉)以高于市价的价格买下,就存在贿赂可能。”国民力量党总统候选人刘承旼方面也表示:“再急售,把价值超过31亿韩元的住宅以19亿韩元卖出,也不合常理。”

阵营方面公开了当时的账户交易明细,否认压低合同价的疑问。阵营方面解释:“账户上清楚显示19亿韩元已入账”,“尹名誉教授长期居住45年,转让所得税负担不高,完全没有理由写压低价格的合同书。”对于与金万培有交情的疑问,阵营方面也划清界限称:“最近十多年来从未在私人场合见过”,“对于口称贿赂一事,将采取强力的民事、刑事法律措施。”

阅读韩文原文