2021-09-29 | 강동효 기자

李仁荣“要解除对朝制裁,须推进无核化谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官李仁荣29日表示,“要解除对朝经济制裁,无核化谈判必须取得进展”。此外,就朝鲜一方面提出对话、一方面进行导弹试验的两面性,他表示“不会偏向任何一面作出预判,将冷静应对”。

李仁荣29日在启程出访欧洲前于仁川国际机场接受采访时强调,解除对朝经济制裁、无核化谈判与构建和平体制应相互衔接同步推进。他说:“朝鲜半岛无核化、和平体制落实、南北交流与合作恢复,先做其中一项、把其余放在后面的方式,在过去很难说取得了成功”,“现在我们必须找到同时并分阶段解决这三个进程的办法”。他还补充说:“要解决对朝制裁问题,无核化谈判必须取得进展;与无核化谈判取得进展并行,有关构建和平体制的讨论也应能够展开。”他还强调,为此南北之间、朝美之间的对话必不可少。

对于朝鲜一方面谈及韩朝首脑会谈可能性、一方面致力于新武器开发的双重态度,他强调不作预判、冷静应对。他表示:“最近朝方在对话上也显示出更为灵活和积极的意向,但部分也通过军事行动制造紧张”,“我们不会对这两个方面中的任何一面作出预判,将一如既往地以从容冷静的态度应对”。他还表示,为了解朝鲜的真意,应优先恢复通信联络。

关于文在寅总统本月出席在美国纽约举行的联合国大会并提出终战宣言的背景,他解释称,这可以成为推动无核化的有意义举措。他说:“政府一直持有这样的立场:终战宣言是和平的入口,作为无核化的促进剂可以成为非常有意义的举措”,“从2007年南北首脑会晤到最近的《板门店宣言》,我们认为有关终战宣言的既有南北协议精神依然有效,从这个层面看,文总统迈向了在任期内实质性实现终战宣言的过程”。

李仁荣当天出国,将访问德国、比利时、瑞典等地,讨论朝鲜半岛和平进程。他说:“将出席德国统一31周年纪念仪式,并拜会德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔”,“还将会见欧盟(EU)相关人士,探讨终战宣言等合作方案,并在瑞典讨论南北、朝美之间的对话合作方案”。

阅读韩文原文