2021-09-29 | 윤선영 인턴기자

“瘦身有效,出售OO”二手平台随意挂售会出大事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国食品医药品安全处29日表示,已查处在二手交易网站上将普通食品宣传为保健功能食品等违反《食品标示广告法》的不当广告138件,并采取了屏蔽访问的措施。

食品药品安全处于今年2月至7月对国内四家主要交易平台(二手国度、闪电集市、Hello Market、胡萝卜市场)的广告及销售帖文284件进行了检查。此次检查是鉴于近来线上个人间交易活跃、二手交易市场迅速增长,为预防二手交易平台上的不当广告给消费者造成损害而实施的。

结果确认,二手国度56件、闪电集市44件、Hello Market 35件、胡萝卜市场3件存在违规。

主要违规内容包括:△宣称对疾病治疗、预防具有功效的广告(59件)△使人误认、混淆为保健功能食品的广告(65件)△虚假、夸大广告(8件)△欺骗消费者的广告(6件)等。

具体而言,有的将含胶原蛋白的普通食品宣传为具有缓解关节软骨炎症等疾病治疗效果,也有将含玛咖的普通食品宣传成有助于“增强免疫力”的保健功能食品的案例。

像这样把产品中部分所含原料的功效当作该食品的效果来宣传的情况,属于“欺骗消费者的广告”。

利用线上平台进行食品等二手交易时,同样适用与线下交易一致的《食品卫生法》和《保健功能食品法》。因此,即便是二手交易,一般家庭自制的食品也不得销售,只有在正式登记、申报营业的场所生产或进口的食品才可交易。

食品药品安全处表示:“今后也将持续检查二手交易平台上的食品相关不当广告行为,营造让国民能够放心购买食品的环境。”

阅读韩文原文