2021-09-29 | 정영현 기자

[共鸣] 快递员干渴的秋天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

快递员的秋天,连伤感的时间都没有。因为这是所谓“腌白菜季”。(……)在那个腌白菜季的某一天,C公寓5层来了8箱腌白菜。为确认对方是否在家而打了电话,抱着侥幸的心态请求帮忙。只要有谁能帮一把就好。不,哪怕只是下来看一眼那辆停得让人不安的车也好。C公寓5层的大婶说,快递员本就该送到家门口,她不理解为什么要帮忙。我一次两箱、上下四趟才送完。与玄关门正对的小房间里,一个看起来是儿子的壮实青年正坐在电脑前。我对自己说“你不也没指望什么嘛”,但如果真没指望,也不会把话说出口。确实有一句没说出来的话,就是嗓子太干,想要一杯水。(快递员,《大家都在等的人》,2020年独立出版物)

看着用快递箱一样的土色封面包裹的独立出版物,我又哭又笑。作者名“快递员”。这是一位从业22年的快递员的故事。所有人都在等“快递员”。不,其实是在等自己买的东西。于是人们忘了搬运那些东西的是“人”。有人说明天就要出国,让把快递送到机场;有人白天喝酒后动手动脚、破口大骂;有人站在露出牙齿的狗旁边灿烂地笑着说“我家狗不咬人”——看到形形色色的人不禁叹气,可看到快递员乐意满足“请说是圣诞节代替圣诞老人来的”这样的要求时,心里又变得暖融融。

快递员无论发生什么,都必须在当天把车上的货送完。哪怕是在被盐水浸过的“腌白菜”蜂拥而至的秋天,甚至是在弟弟去世的那一天。今天,也有和会受伤、会口渴的我们一模一样的人在搬运快递。这本书是快递员的女儿为把父亲的故事留给世界而制作的。/李妍实 文学村编辑组组长

阅读韩文原文