2021-09-29 | 연승 기자

Home&Shopping为振兴受新冠冲击的地方经济支援小微业者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Home&Shopping29日表示,公司在江西区麻谷洞总部捐出1亿韩元小微商户扶持内容制作费用。

该资金将用于小微商户节目《人文纪录片 市场里的人们》的制作。《人文纪录片 市场里的人们》将展现在辛劳日常中依然珍视劳动与人生价值、守护市场的小微商户们充满热情的生活,以及前来光顾的普通市民的故事,还有以变化与创新实现跨越的传统市场面貌。

10月期间将采访首尔喜鹊山市场、首尔灵泉市场等全国4个市场,播出介绍各市场特色及市场内优秀店铺的节目。

特别是将介绍在MZ一代中被称为潮流地点的首尔灵泉市场的辣炒年糕店铺、烤牛肉饼店等,以引发与传统市场相对疏远的MZ一代的共鸣,助力地区经济活跃。Home&Shopping相关人士表示:“希望国民补助金能以传统市场和小微商户为中心使用,因此加快了节目策划与制作”,“希望大家多多关注在新冠疫情长期化及再次扩散中尤为艰难的小微商户和传统市场”。

阅读韩文原文