2021-09-29 | 김남균 기자

对女性征兵制 刘承旼称“值得研究”,洪准杓称“反对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统预备候选人刘承旼与洪准杓29日就女性征兵制分别表示赞成和反对。

刘承旼当天在MBC主办的国民力量党总统候选人党内初选辩论会上,被候选人河泰庆问及“对女性征兵怎么看”时回答:“有研究的价值。这是公正与正义的问题。”对于“是否认为只有男性服兵役不公正”的提问,刘承旼还补充称“那也是歧视”。

相反,洪准杓对男女共同征兵持否定态度。洪准杓强调:“我反对那个。我反对女性征兵制。”面对“是否认为只有男性服兵役是公正的”的质问,洪准杓称“这是我国传统上一直如此的做法”,“如果需要女性,有志愿兵制,用那个补充就行”。

河泰庆与洪准杓还就引入募兵制发生冲突。河泰庆向以募兵制为竞选承诺的洪准杓提问:“实行募兵制的话,打算把兵力定在多少人?”洪准杓回答“大约30万”,河泰庆立即反驳:“现在(军队兵力)是55万,是要一下子削减25万吗?这是要把国家搞垮。”

河泰庆表示:“仅在5年前还批评募兵制是为了拉拢年轻人选票的浅薄伎俩,如今这样大转弯,就该经过缜密研究再提出承诺,如果说‘不知道国防税要征多少’‘兵力缩减计划也没有具体制定’,那就完全是‘骗人的承诺’。”

洪准杓表示不快:“像那样强词夺理的人真让人无语”,“不知道是不是出来找碴的,自己没有承诺。”

阅读韩文原文