2021-09-28 | 대구=손성락 기자 ·전국 종합

曾遭冷遇的“地方政府外卖App”陆续站稳脚跟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因民营外卖应用的大规模攻势而在初期市场进入上相对遇挫的地方自治团体公共外卖应用,正陆续在市场上立足。凭借低廉的配送手续费、与地区货币联动功能、政府灾难支援金支付等优势,这些应用正成为小巷经济的一大支柱。不过也有人指出,鉴于公共外卖应用以地方自治团体预算运营的特性,其投入与效果的对比究竟如何,还需进一步观察。

据全国各地方自治团体28日消息,近来最受关注的公共外卖应用是上线满一个月的大邱“大邱路”。此前经过两周试运营,于上月25日正式上线的大邱路,截至23日累计订单量超过17万件,订单金额超过38亿韩元。

同期大邱路的日均订单量为4895件,单日最高订单量达7712件。会员数为9万3029人,即将突破10万人,应用下载量也达21万7742次。在小工商户与市民的热烈响应下,这是正式上线约一个月便取得的成绩,在民营外卖应用主导市场的情况下被评价为成功起步。

大邱市相关人士表示:“从会员数和订单量持续增长来看,在公共外卖应用领域呈现出最稳健的增长势头”,“原本目标是到年底实现会员10万人、日均订单5000件,但因初期势头强劲,预计将轻松超额完成目标。”

大邱路向加盟店收取相当于民营外卖应用30%水平的2%中介手续费,并提供销售额50万韩元以内免收中介手续费、卡手续费2.2%、通过应用每天一次免费广告等优惠。此外,政府自本月6日起发放的第五次灾难支援金可在大邱路使用,也被认为起到了一定作用。

大邱市与大邱路运营商仁星数据为延续初期势头,正加大营销和宣传力度。从下月1日起,将结合大邱银行成立54周年活动,开展支付1万韩元以上立减4000韩元的活动。还将提供2000韩元再订购优惠券,以及使用地区货币幸福Pay支付时享5%折扣并累积里程等优惠。

京畿道公共外卖应用“配送特级”也在迅速立足。上月累计交易额突破500亿韩元,本月以来又超过600亿韩元。总会员数达53万4000人,累计订单量超过236万件。

配送特级自去年12月1日开始服务后,3个月内突破100亿韩元,今年5月14日突破200亿韩元、6月28日突破300亿韩元、7月27日突破400亿韩元、8月26日突破500亿韩元,越过今年目标交易额1000亿韩元的一半关口。第五次灾难支援金发放后的首个周末,即本月10~12日,销售额较前一周同期上涨约200%。

本月9日正式上线的庆尚北道公共外卖应用“吃货”,尽管推出仅两周,但加盟店数已达6700余家、日均订单约3000件,反响热烈。该应用在浦项、金泉、安东、龟尾、庆山、醴泉等庆北11个市、郡同时上线。

仁川的公共外卖应用“配送e音”自7月5日开始服务以来,累计交易额已达60亿7500万韩元。会员数达160万人,加盟店数为6234家,达到目标1万6000家的39%。3月22日上线的“蔚山Pedal”截至26日也拥有加盟店2600余家、累计订单4万2400余件、销售额9亿2400余万韩元,呈现稳步上升势头。

光州市也从今年4月起开始“WemakepriceO”公共外卖应用试运营,截至8月底订单量共9万1213件,销售额21亿6745万韩元。在线支付中,地区货币光州共生卡占比达48%,接近一半。目前入驻加盟店数已达5495家。光州市计划到今年年底为引导市民关注公共外卖应用,面向下单顾客开展奖品活动等,进一步强化消费者优惠。

大邱市市长权泳臻强调:“大邱市公共外卖应用服务‘大邱路’在期待与担忧中起步,但在小工商户和市民的热烈响应中正逐步立足”,“将通过改善系统便利性、扩大服务、持续拓展加盟店来提升大邱路的知名度。”

阅读韩文原文