白天天气转凉,早晚甚至已有寒意,能感受到秋意更浓。加上枫叶渐渐染上斑斓色彩,想要外出秋游的人也在增多。但随着新冠疫情不断扩散,外出游玩也受到许多限制。在这种情况下,露营成为疫情下新的旅游趋势。不必前往人头攒动的旅游景点也能在自然中获得治愈、同时还能保持社交距离的露营正广受欢迎。此外,不必到户外、在家中也能享受的“家庭露营”同样为露营热潮添了一把火。据韩国贸易统计振兴院开展的调查,韩国国内露营人口在两年间增长约17%,达到约700万人。这意味着每7名国民中就有1人在享受露营。在正式的秋季露营季到来之前,牛奶自助金管理委员会(委员长李承浩)为营造浪漫的露营氛围,介绍了在家中也能轻松制作的牛奶料理食谱。■ 牛肉薄片牛奶拉面 <材料> 牛奶400ml、热水1L、辣甜椒黄辣椒1个、大蒜4瓣、大葱1根的白色部分、韭菜少许、食用油4大勺、酱油1.5大勺、辣椒粉1大勺、拉面3包、牛肉薄片100g <做法> 1. 大葱白色部分切成葱花,韭菜切成5cm长备用。2. 准备切片的大蒜和斜切的辣甜椒黄辣椒。3. 平底锅倒入食用油,放入大蒜和大葱炒香。4. 蒜香出来后放入辣甜椒黄辣椒一起炒。5. 辣椒的辣香出来后,将材料拨到一边,在锅中加入酱油,像烧焦一样煮出锅气,再放入辣椒粉与材料一起炒。6. 水烧开后放入面条,煮至熟透。7. 加入牛奶和开水,放入2.5包拉面汤料和3包蔬菜包煮开。8. 平底锅中将牛肉薄片烤至金黄。9. 将拉面和汤盛入碗中,再放上牛肉薄片和韭菜即成。■ 烤串 <材料> 烤食用芝士、各种蔬菜、香肠 <做法> 1. 将芝士等各种材料串在签子上。2. 平底锅倒油后放上烤串。3. 适时翻面烤至金黄即成。■ 牛奶饺子炖菜 <材料> 牛奶400ml、冷冻饺子、各种蔬菜、盐、胡椒少许 <做法> 1. 按口味将各种蔬菜切好备用。2. 用油炒蔬菜,蔬菜香味出来后倒入牛奶。3. 牛奶沸腾前放入饺子,煮至熟透。4. 用胡椒和盐调味即成。
2021-09-28 | 김동호 기자
和牛奶一起准备浪漫的秋日露营
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






