2021-09-28 | 서종갑 기자

东国制钢副会长张世旭“在层压钢板市场确保绝对竞争力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制钢(001230)开始巩固全球彩涂钢板第一的地位。

东国制钢28日表示,已在釜山工厂举行彩涂钢板专业生产线“S1CCL(Special 1CCL)”竣工仪式。公司称,通过本次扩产,东国制钢在全球第一的超级差距能力、基础设施、研发(R&D)与服务等方面具备了竞争优势。

S1CCL将于9月起投入商业生产。产能将从原有2CCL至9CCL共8条生产线75万吨规模,提升至9条生产线年产85万吨彩涂钢板。东国制钢将50年彩涂钢板研发经验倾注于S1CCL。S1CCL是全球首个将覆膜(Laminate)钢板与紫外线(UV)涂装工艺相结合的1600毫米宽幅生产线。覆膜是在钢板上贴附特殊薄膜以表现色彩、纹理与质感的工艺。采用覆膜工艺的彩涂钢板主要用于高端家电或建筑内外装材料。东国制钢将S1CCL设计为宽幅生产线,从而提升了生产效率。S1CCL将生产包括东国制钢全球首创研发的建筑用高耐候性彩涂钢板“Luxteel D-FLON”在内的高鲜映性、高光泽产品。

东国制钢副会长张世욱表示:“S1CCL是为实现东国制钢彩涂钢板业务中长期愿景,从设计到生产慎重论证的项目”,“期待通过本次扩产,东国制钢在覆膜钢板市场拥有无可比拟的竞争力。”

以单一工厂计,东国制钢是全球第一的彩涂钢板制造商。张副会长自2010年起通过持续的设备投资与研发扩大生产能力。2010年为4条生产线49万吨规模的东国制钢彩涂钢板产能,10年间增长近一倍。彩涂钢板业务在单体营业收入中的占比也从10%增至2020年的20%。

阅读韩文原文