2021-09-28 | 뉴욕=김영필 특파원

美联储准备最坏情形……或买入违约债券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(Fed)正在准备应对联邦政府负债无法偿还情况的应急措施。不过,其领导层警告称,即使美联储出手也无法阻止市场崩溃。

据《华尔街日报》27日(当地时间)报道,华尔街认为,如果国会不上调负债上限,美联储将采用2013年准备的方案。

从与当前情形类似的2013年10月美联储会议记录看,当时任美联储理事的现任主席杰罗姆·鲍威尔和财政部长珍妮特·耶伦等人主张,美联储不购买违约国债,而是出售美联储持有的国债。会议参加者还认为,可以通过紧急贴现窗口提供资金或运行单独的债券购买计划。为稳定金融市场,决定延长包括回购协议(RP)在内的金融机构间短期贷款的期限。

但美联储内部对动用紧急措施持否定态度。因为这会让市场形成即便是联邦政府负债也永远不会违约的认知,令其感到负担。当时鲍威尔表示,这“确实是绝不想做的决定”。

在美联储负责公开市场操作的纽约联邦储备银行行长约翰·威廉姆斯当天指出:“美国中央银行将无法缓解潜在政府债务违约的影响。”

他担忧地表示:“投资者会变得极度敏感,可能认为必须摆脱这种局面”,“其结果可能是市场出现极端反应。”美联储理事莱尔·布雷纳德也表示:“上调负债上限本身并非美联储的职责”,但“国会知道该做什么。他们应该更进一步。”

阅读韩文原文