2021-09-28 | 김성태 기자

卫生福利部长官权德喆:“正研究引入疫苗通行证……‘分阶段恢复日常’11月启动”(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府表示,将把引入“疫苗通行证”作为分阶段恢复日常生活、即所谓“与新冠共存”的第一步加以研究。这是以疫苗接种者为中心放宽防疫措施的战略。

韩国保健福祉部长官权德喆28日在首尔阳川区大韩民国艺术人中心举行的广播记者俱乐部邀请讨论会上表示:“正在研究以完成接种者为中心,优先放宽私人聚会、多用途设施保持距离措施的方案。”权长官说:“英国、德国等国家对已完成接种或新冠治愈后(诊断检测结果)确认‘阴性’者放宽防疫准则,正通过‘疫苗通行证’寻找逐步恢复日常生活的方法”,“国外有适用疫苗通行证的案例,我认为我们也应该适用这种疫苗通行证”。

权长官将分阶段恢复日常体系的转换时点定为10月末至11月初。他解释称:“疫苗接种率在高龄层达到90%以上、一般国民(以成人为准)达到80%左右的10月末,看来是可以转换的时期”,“考虑到10月末完成接种后出现免疫效果需要2周,大约会是11月初,届时正在考虑分阶段恢复方案”。他还补充说:“存在传播力极强的‘德尔塔’变异病毒,而且为了保护未接种者,也只能分阶段推进。”

政府表示,为筹备分阶段恢复日常生活方案,将收集国民舆论。权长官表示:“希望与专家、媒体等共同探讨今后如何推进保持距离和防疫措施,寻找分阶段恢复日常生活的方法。”

阅读韩文原文