2021-09-28 | 곽윤아 기자

拜登公开接种加强针…“请务必接种疫苗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统拜登接种了新冠疫苗加强针,即所谓的"booster shot"。他还表示,为提高疫苗接种率,希望推进更多"接种强制化政策"。

27日(当地时间),拜登总统在白宫发表简短讲话,强调未接种者接种疫苗及加强针接种,随后在记者注视下接种了辉瑞疫苗。拜登总统解释称,美国卫生当局已将▲65岁以上老年人▲有基础疾病者▲医疗从业者、教师等列为加强针接种对象,并建议接种满6个月者进行追加接种。

拜登总统接种加强针,距23日美国卫生当局批准仅4天。拜登总统迅速接种加强针,似为宣传疫苗安全性、提升停滞的疫苗接种率之举。目前美国疫苗供应充足,但至少接种1剂疫苗的人口比例在七国集团(G7)中垫底,甚至落后于疫苗接种起步较晚的韩国。

拜登总统指出,未接种疫苗者正给美国其他人带来巨大损害,"现在是未接种者的大流行"。他还呼吁:"请做正确的事"、"请接种疫苗","这能挽救你和身边人的生命"。他同时表示,为提高接种率,希望推进更多强制接种措施。

阅读韩文原文