2021-09-27 | 왕해나 기자,이재명 기자

政府突然取消“企业家疫苗快速通道”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#A先生接到公司通知下月底要去越南出差,顿时犯了难。近来工作繁忙,错过了新冠疫苗接种日期,而能在一个月内完成接种的“企业人士必要目的出境疫苗接种制度(下称企业人士疫苗快速通道)”也用不上了。他给大韩商工会议所和疾病管理厅等打电话,得到的答复只有“已经结束”。即便马上接种莫德纳或辉瑞第一针,考虑到接种间隔以及完成接种后的两周,也担心赶不上出差行程。最终只剩下剩余疫苗这一条路,但公司事务繁忙无暇顾及,照此下去只能由已完成接种的其他员工代为出差。

28日据疾病管理厅和地方政府消息,为企业人士紧急出差时把从申请接种到完成接种的时间由3个月以上缩短至1个多月的“企业人士疫苗快速通道”,已确认自8月31日起终止。距3月17日推出仅5个多月。

政府今年3月规定,因出口相关重要业务磋商或新业务合同签署等目的需临时出差的企业人士,可向出入境综合支援中心申请接种疫苗,并在国立中央医疗院接种。从申请疫苗到完成接种一个月即可完成。企业人士对此大为欢迎。两个多月间,通过企业人士疫苗快速通道接种的企业人士达2243人,获得接种批准者达3099人。

疾病管理厅7月7日突然将企业人士疫苗快速通道的申请及审批业务移交给地方政府,意在根据地方政府情况缩短申请至接种的时间,并由地方政府判断扩大接种对象。接种机构改为工作地所辖接种机构。出差对象也从3个月短期及1年以上出差者扩大到所有出差期限的出差者。但移交给地方政府不到两个月,8月底便突然终止。理由是7月起全民疫苗接种启动,企业人士优先接种的必要性降低。一位地方政府相关人士表示:“随着全民接种启动,疾病管理厅下发公文要求终止该制度。”

企业人士纷纷诉苦。以韩国企业大量进驻的越南为例,大韩商工会议所对完成疫苗接种者在入境时将设施隔离期缩短一半,但未接种者必须完整度过14天设施隔离和14天自我隔离。大韩商工会议所一位相关人士表示:“完成辉瑞接种至少需要两个月,再加上越南要求的隔离期,光入境就要耗费3个月”,“企业人士怨言很大”。中小企业中央会相关人士也指出:“海外都在打加强针,全民接种刚启动就迅速取消制度,实在不解原因”,“难道不该让需要出国的企业人士先接种吗?”一位财界人士表示:“企业人士优先接种的需求一直存在”,“为了开展海外业务、让企业人士顺畅出入境,疫苗接种快速通道仍有必要。”

阅读韩文原文