2021-09-27 | 추승현 기자

检方对“酒驾”Lizzy求刑1年…“每天都感到悔恨与罪责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方对酒后驾车发生追尾事故的女团After School出身演员Lizzy(朴秀英)求刑有期徒刑1年实刑。

27日,在首尔中央地方法院刑事第21单独法官梁素恩主审下,因违反特定犯罪加重处罚等相关法律(危险驾驶致伤)及道路交通法酒后驾驶嫌疑被起诉的Lizzy出席首次庭审。

Lizzy在最后陈述中流泪表示:“作为一直想着不给社会带来损害的人,我对自己真的非常失望和羞愧”,“事件之后每天都感到悔恨和罪恶感,连做梦都在反省和自责”。

她接着请求宽大处理:“我承诺绝不会再犯下这样不光彩的事”,“我对引发事故的自己真的很害怕,但在这里接受法律审判更可怕。我承诺不会再因案件事故来到这里”。

Lizzy方面的辩护人也全部承认嫌疑,并表示“她正在反省,也已与受害者达成和解”。

Lizzy被指于5月18日晚10时12分左右在醉酒状态下驾车,在首尔江南区清潭洞永东大桥南端十字路口附近撞上前方行驶的出租车。据悉,当时Lizzy的血液酒精浓度超过吊销驾照标准0.08%。Lizzy车上没有同乘者,出租车司机也未载客、独自驾驶。此次事故中出租车司机受轻伤。

事故后中断活动的Lizzy近期通过自己的社交媒体直播反省称“让大家失望,非常抱歉”,但同时倾诉“司机并没有伤得那么重,报道却那样写。好像是要人去死一样”。

对Lizzy的一审宣判定于下月28日举行。

阅读韩文原文