2021-09-27 | 김경훈 기자

无照酒驾并殴打警察…“张济元之子”Noel即将被传唤调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因无证驾驶发生事故后、对要求进行酒精检测的警察实施暴力而被立案的张容准(21岁,艺名Noel)一案,风波不断扩大,青瓦台国民请愿网站上甚至出现了要求剥夺其父亲、国民力量党议员张济元资格的请愿,与此同时警方预告将传唤张某接受调查。

首尔警察厅厅长崔宽镐27日在首尔钟路区内资洞厅舍举行的例行记者恳谈会上表示:“(张某案件)相关人员调查已于22日完成,目前仅剩嫌疑人调查”,并称“将按照交通事故调查的通常程序进行”。

此前,张某于18日晚10时30分左右,在首尔瑞草区盘浦洞圣母医院十字路口驾驶奔驰E级220D车型时与其他车辆发生碰撞事故。赶赴现场的首尔瑞草警察署警察怀疑张某饮酒,要求其接受酒精检测并确认身份。

但据传张某拒不配合,并用头撞击警察。警方以违反道路交通法的拒绝酒精检测及无证驾驶、妨害公务执行等嫌疑在现场将张某作为现行犯逮捕,在进行简单调查后让其回家。

据悉,张某虽被作为现行犯逮捕,但因醉酒程度严重无法接受调查,故作出上述处理。

案件被报道后,张某在自己的Instagram上低头表示“无话可说”,“我将甘愿承受自己应受的一切惩罚,努力成为更成熟的社会成员”。

张某还表示:“对所有粉丝、以及因我而受到伤害的很多人,真的非常抱歉。”

张某曾于2019年9月因酒后驾驶和调换驾驶人嫌疑被移送审判,今年6月一审被判处有期徒刑1年6个月、缓刑2年、守法驾驶课程40小时。今年2月他曾因对行人辱骂并施暴的嫌疑被移送检方,但因无公诉权而结案。

另一方面,随着此次张某相关风波扩大,青瓦台国民请愿网站上甚至出现了要求剥夺其父亲张议员资格的请愿。

23日,青瓦台国民请愿留言板上刊登了题为《希望剥夺张容准父亲张济元的国会议员职务》的帖子。

请愿人A某开篇表示:“Noel持续的犯罪行为,很难说张议员作为父亲没有责任。”

A某还写道:“Noel之所以有自信做出这种行为,是因为有身为国会议员的父亲”,“对上次酒驾行为的处罚为何会是缓刑,令人质疑”。

A某还指出:“与过去不同,如今越来越多人认识到酒驾就是杀人行为,而连自己儿子的行为都无法纠正却在指责其他政治人,这是浅薄的行为”,并高声表示“普通人或艺人的错误行为,连其家人和熟人都会谨慎,而Noel做出杀人行为却不反省的自信,源自张议员的权力”。

A某同时写道:“就这样放任那种权力,等于是为犯罪者提供犯罪的原因”,“对普通人严厉而可怕的国家权力,为何对这一家人如此可笑,令人自愧”。

阅读韩文原文