2021-09-27 | 최성욱 기자

拆解5年后重建的求礼华严寺四狮三层石塔…29日举行竣工回向仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指定为Koogbo的求礼华严寺四狮子三层石塔在拆解5年后将重新竖立。

文化财厅国立文化财研究所27日宣布,将与求礼郡、华严寺共同于本月29日在全南求礼郡华严寺举行“Koogbo求礼华严寺四狮子三层石塔竣工回向仪式”。

四狮子三层石塔在2011年精密安全检测中被发现向东南方向倾斜,基坛部存在裂缝、断裂、缝隙扩大等多处结构不稳定问题,因此于2016年被拆解。经调查,石塔的结构性裂缝与细微裂缝源于长年风雨等气候影响。国立文化财研究所自2018年起对石塔进行系统学术调查、修缮技术研究和保存处理,于本月初完成石塔组装。通过科学的保存处理与结构加固,大部分原有石材得以再利用。竣工后的石塔高7.1米、宽4.2米、重达50吨。

推定建于统一新罗时期的四狮子三层石塔与庆州佛国寺多宝塔一同代表韩国的异形石塔。石塔由高筑的两层基坛之上的三层塔身部与相轮部组成,上层基坛以四只狮子托举上部,造型独特。

竣工回向仪式由华严寺主办,按佛教仪式进行,并将依照新冠防疫指南限制相关人员等出席人数。

阅读韩文原文