2021-09-26 | 주재현 기자

警方人身保护对象中,女性占10人中9人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,接受警方人身保护措施的对象中,女性约占十分之九,占绝大多数。人身保护对象总数每年都在增加。

26日,国会行政安全委员会共同民主党议员白惠莲从警察厅获得的《人身保护制度各细分类型保护人数现状》资料显示,2018年至今年6月,各市·道Korean National Police Agency实施的人身保护措施共计4万8049件。

按年度看,从2018年的9442件增至次年的1万3686件,去年为1万4773件。今年仅到6月就已有1万148件。

按性别看,女性占88%(4万2222件),占绝大多数;男性为12%(5827件)。

按罪名看,因担忧性暴力犯罪而采取保护措施的案例占全体的24.5%,为最多。其后依次为胁迫(20.5%)、家庭暴力(17.1%)、伤害·暴行(16.2%)。去年5月起被纳入统计项目的“约会暴力”为5.5%。

警方主要提供利用信息通信技术(ICT)的服务和定制化巡逻。相反,以设施为中心的人身保护服务和贴身护卫则呈减少趋势。

白议员表示:“如果应对不力导致人身保护失败,济州中学生家庭暴力被杀案那样的事件可能再次发生”,“Korean National Police Agency应细致完善事前权利救济程序等,提高人身保护的实效性”。

阅读韩文原文