2021-09-26 | 임지훈 기자

瞄准13万亿韩元全球动物药品市场的韩国生物医药

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内制药与生物企业正通过设立子公司、推出新品牌、战略结盟等方式,加快抢占动物药品市场。制药与生物公司的第一目标是年规模约2万亿韩元的韩国国内市场。这些企业计划在国内打牢技术实力后,进军规模达13万亿韩元的海外市场。

据相关业界26日消息,不仅柳韩洋行、大熊制药等传统制药企业,Vaxcell-Bio等生物公司也在强化动物药品业务。东国制药本月推出了韩国首个宠物犬专用牙周疾病治疗药Canidol片,大熊制药上月收购韩国兽医信息(现大熊Pet),正式进军动物药品市场。

此前推出宠物专用品牌"Lavivet"的钟根堂Bio正与动物药品专业企业Eaglevet的兽医团队共同研究开发产品。柳韩洋行与韩国生物企业GNT Pharma于今年5月推出宠物犬认知功能障碍综合症治疗药Jedacure,GC绿十字细胞则于今年3月新设宠物医疗保健专业子公司"Greenvet"。

制药与生物企业之所以齐齐加强市场攻势,是因为成长潜力巨大。目前国内与全球市场规模均呈上升曲线。海外市场方面,据Advocare Pharma USA数据,预计将从今年的115亿美元(约13.5万亿韩元)增至五年后2026年的155亿美元(约18.3万亿韩元)。

业界正密切关注,随着各企业加强攻势,由德国勃林格殷格翰、美国默克等寡占的韩国国内市场是否会重新洗牌。部分企业还将进军海外市场。Vaxcell-Bio计划以全球首款宠物犬专用抗癌免疫治疗药Vaxleukin-15开拓海外市场。一位业界人士表示:"从制药企业角度看,动物药品市场其实还不是一个真正成形的市场","正因如此,抢先占位的竞争反而更加激烈。"

阅读韩文原文